外语标注员（朝九晚六+双休）

工作内容：
负责日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语文学类语料的翻译工作；
对AI翻译结果中的错误进行修正，并撰写相应的翻译逻辑说明，用于辅助AI模型优化；
结合音频内容完成转写与翻译的人工校验，提升AI对语音信息的识别准确率。

核心要点：
协助AI实现音频内容的有效识别，并完成分段式翻译与结构化整理；
目标语言的表达需贴合当地语言习惯与文化特征；
通过持续训练提升AI在词汇使用上的精准度。

人力画像：
专业背景：本科及以上学历，日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语相关专业；
语言要求：具备专业八级或同等语言能力；
经验要求：有翻译实践经验，语法基础扎实；
能力素养：学习能力突出，具备一定的数据归纳与分析能力，能针对语料中高频错误进行总结提炼，具备质量审查经验者优先。